Welcome on our web site !
Croatian version !

Photo album
Chorvatsko info
Dalmatia info
Ostrova Brac info
Stravovanie
Getting here
Island map
E-mail

Google
Search WWW Search sutivan.hr

AS FAR AS THE BIRD SINGS

As far as the bird sings - Sutivan on Island Brac Croatia story

SUTIVAN

Mestečko Sutivan leží na konci severozápadného pobrežia ostrova Brač, priamo oproti Splitu. Má 600 obyvateľov. Pahorky so svetlými kamennými domami, typickými pre Dalmáciu, sa ako prirodzený amfiteáter zvažujú do pôvabného prístavu. Očaria vás prechádzky popri starostlivo upravených záhradách a dvoroch plných kvetov a bohatej stredomorskej vegetácie.

Aj keď Sutivan patrí medzi najteplejšie miesta na Jadrane, je veľmi dobrým miestom na oddych. Dni sú v lete horúce a vhodné na kúpanie, či ďalšie aktivity pri mori, kým noci sú svieže a príjemné na spanie.

Sutivan má mimoriadne krásne pláže. Na západ od mestskej pláže je viac než dvadsať čarokrásnych zátok. Aj v najväčšej letnej sezóne si môžu návštevníci nájsť kľud a samotu s priezračne čistým morom a blankytnou oblohou. Hneď pri mori rastú stredozemné borovice a cyprusy s príjemným chládkom a osviežením aj na pravé poludnie. Nájdete tu ideálne miesto na oddych, ktoré je pravým opakom ruchu veľkomiest. Jemný pôvab a pokoj mestečka umožňuje objaviť harmonickú relaxáciu.


FESTIVALY A SVIATKY


Svätý Ján - 24. jún
Názov mestečka Sutivan - skrátená forma mena Svätý Ivan - je odvodený od Sv. Jána Krstiteľa. Uctieva sa jeho sviatok - 24. jún, ktorý je zároveň aj dňom obce. V tento deň prebiehajú rôzne športové súťaže - futbalový turnaj, "balote" – petang. Vystúpujú tu miestne spevácke súbory - "klapy". Vo večerných hodinách býva vatra pred kaplnkou Svätého Ivana.

Sutivanské leto 15. júl – 15. august
Kultúrne podujatia festivalu "Sutivanské leto" (Stivansko lito) prebiehajú už tradične cez hlavnú turistickú sezónu. Konajú sa výstavy obrazov, sôch či etnografických zbierok, divadelné predstavenia, vystúpenia "klapy", výtvarné dielne, koncerty vážnej hudby, jazzové večery či filmové predstavenia, vystúpenia folklórnych súborov alebo tanečné večery. Festivalom žije celé mesto –aktivity sú v Sutivanskom prístave (Riva), letnom sídle Kavanjin, kostole, knižnici, sokolovni, či letnom kine.

Slávnosť Svätého Roka - 16. august
Svätý Roko/Rochus je patrónom mesta a podľa legendy ochránil mesto pred morovou nákazou. V tento deň sa na jeho počesť konajú v kostole omše. Tradičný sprievod prechádza mestom v ranných aj odpoludňajších hodinách. Môžete sa k nemu kdekoľvek pripojiť. Na futbalovom štadióne je amatérsky futbalový turnaj, na ktorý prídu povzbudiť svoje tímy fanúšikovia z celého ostrova. Od večera až do skorých ranných hodín je v Sutivanskom prístave hudba a tanec.

Festival extrémnych športov "Vaňka regule" - 11. – 17. júla
Milovníci adrenalínových športov si prídu na svoje v júli na každoročnom festivale s charakteristickým názvom "Vaňka regule" (von z pravidiel ). Na tomto medzinárodnom podujatí sú rôzne súťaže v extrémnych športoch - voľné lezenie na skalách v blízkom kaňone, či umelej stene, jazdy na horskom bicykli, bývajú aj skoky na bicykloch do mora. Uskutočnilo sa lezenie na kostolné veže v Sutivane a neďalekej dedine Lozišče. Medzi sprievodné akcie patria prednášky o adrenalínových športoch, alebo zaujímavé fotografické výstavy. Organizujú sa semináre a kurzy potápania. Od roku 2005 sa v rámci "Vaňka regule" koná v Sutivane medzinárodný filmový festival venovaný extrémnym športom – „Outdoor Adventure“. Večery patria hudbe a zábave. Aj keď nepatríte medzi nadšencov extrémnych športov, uvoľnená atmosféra festivalu a dobrá nálada je milým zážitkom pre všetkých. Usporiadatelia sa snažia každý rok prekvapiť niečim novým a zábavným.





 

 

 

 

 

 

 

 




DEJINY A KULTÚRNE DEDIČSTVO SUTIVANU


Sutivan
je pomenovaný podľa ranokresťanskej baziliky a benediktínskeho kláštora Svätého Ivana (Sv. Jána Krstiteľa) zo 6. storočia. Zrúcaniny tejto baziliky sa nachádzajú pri kaplnke Svätého Ivana zo 17. storočia v časti obce zvanej Bunta. Osadu Sutivan založili v 15. storočí prisťahovalci, ktorí utiekli pred Turkami z pevniny a vybudovali si tu opevnené osídlenie.

V prístave je opevnený renesančný zámok s parkom zo 16. storočia - Iliča Dvori a opevnený dom Marjanovića kula zo 17. storočia. Nad vchodom do areálu barokového letného sídla básnika Jerolima Kavanjina je latinský nápis OSTIVM NON HOSTIVM - Otvorené len pre priateľov. Siluetu mesta dotvára Kostol Nanebovzatia Panny Márie, pôvodne zo 16. storočia, ktorý bol neskôr spolu so zvonicou barokovo upravený. Vo vnútri kostola sú náhrobné kamene zo 16. storočia.

Nový cintorín na kopci bol založený v čase keď Brač patril pod francúzsku správu. Sú tu katakomby s hrobmi z roku 1634, ktoré patria k najstarším v Dalmácii. V blízkosti sa nachádza kostol Svätého Roka zo 17. storočia. Na pobreží je zachovalý veterný mlyn rodu Ilič, ktorý dodáva pobrežiu mimoriadnu malebnosť a nostalgické čaro.



UBYTOVANIE


V Sutivane
sa dá ubytovať iba v súkromí. V ponuke je široká škála možností - od samostatných izieb, cez garzónky s kuchyňou až po luxusné apartmány a celé domy, ktoré sú vhodné pre dlhšie pobyty.

Ubytovanie sa dá nájsť aj v starých kamenných domoch, v ktorých sú čisté a pohodlné izby. Sú tu tiež penzióny s reštauráciami, ktoré majú jednolôžkové až trojlôžkové izby (tiež v rôznych kategóriách).

Pre tých ktorí radi stanujú, moderný kemping je v parku hneď v blízkosti starého centra.